数字会议同声传译系统
项目需求
随着网络信息时代的到来,每一场会议对其使用的设备要求越来越高,会议的形式与参加者也愈加复杂多样。在国际会议频繁开展的今天,同声传译能较好地满足多语种的会议需求,实现不同国家或者不同民族的会议参加者互相之间迅速方便地交流和讨论的目的,从而得到人们的青睐,成为现代会议必不可少的设备。
实现效果
itc数字会议同声传译系统由同声传译主机、红外辐射面板、翻译台、接收单元等组成,采用数字音频压缩编码全数字DQPSK调制技术,可同时传输15路翻译语音和1路原语音,具有传输音质好、保密性强、稳定性高、抗干扰能力强等特点。
功能具体体现:
1. 同声传译:可将会议发言声音输出同声传译系统,翻译人员可通过翻译单元将会以人员的发言翻译后通过红外辐射面板传输到会议人员的接收单元上。具有同时进行 15+1种语种的同声传译、直接翻译和间接翻译的功能。可根据需求定制 31+1,63+1 种语种的同声传译,满足在多语种会议中翻译员进行同声传译的应用环境需求。
2. 保密性高:采用全数字DQPSK调制技术,高保密性
3. 传译通道锁定功能:防止不同的翻译语种占用同一通道,系统设置有通道占用指示灯
4. 节能环保功能:当接收机连续5分钟接收不到信号或拔掉耳机自动关机,节能环保
5. 茶水申请:翻译台拥有茶水申请功能,通过茶水申请按键进行申请。
6. 消咳和语速提醒功能:翻译台具有消咳功能,拥有语速提醒(SLOW)。
7. 短消息提醒功能:如果遇到意外的事情,可以通过发送信息通知提醒
8. 发言计时功能:管理员/秘书设定某单元显示屏显示已发言的时间(话筒打开的时间,可用作计时收费)
9. 独立语音监听功能:传译控制主机可以对各通道和现场语言进行监听,并带独立的音量控制功能
应用场景
1、广泛应用于大中小型国际会议或多语言教学等
2、也适用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域
3、各类学术报告、视频会议室
















